Академическая мобильность и продвижение бренда РУДН

       В апреле 2025 года доцент кафедры теории и практики иностранных языков Института иностранных языков РУДН имени Патриса Лумумбы, руководитель отделения «Лингвистика» Людмила Алексеевна Егорова посетила Самаркандский государственный университет имени Шарофа Рашидова с академической миссией  (https://www.samdu.uz/cy/news/60031).

       В рамках визита доцент Л.А. Егорова представила цикл лекций на английском языке по актуальной тематике межкультурной коммуникации и переводоведения. В ходе лекций были освещены вопросы аудиовизуального и театрального перевода, работы с поликодовым, мультимодальным контентом, а также роль переводчика в современном межкультурном обмене.  В ходе выступления спикер отметил: “Перевод — это не просто замена слов, это мост между культурами, который помогает нам понимать друг друга в нашем взаимосвязанном мире.”

       Особое внимание было уделено презентационным мероприятиям для студентов и преподавателей вуза-партнера. Они были направлены на знакомство с образовательными программами ИИЯ РУДН. В ходе встреч удалось достичь предварительных договоренностей о научно-методическом сотрудничестве по направлениям «Лингвистика», «Современные языки» и «Образование».

       Данный визит стал важным шагом в развитии международного сотрудничества между РУДН и Самаркандским государственным университетом имени Шарофа Рашидова, способствуя укреплению академических связей и продвижению российского образования в Узбекистане.
  все новости