Студенты ИИЯ РУДН строят «мост» для восстановления международных связей

 
           19 ноября в ИИЯ РУДН состоялся мастер-класс на итальянском языке «Архитектура – «мост» для восстановления международных связей». Для студентов, обучающихся на направлениях «Лингвистика» и «Евро-Азиатский и Средиземноморский регионы»,  его провел выпускник ИИЯ РУДН, генеральный директор ООО «Уайт Стоун» Владимир Анатольевич Крупнов.
           В мероприятии участвовали студенты  – представители Венесуэлы, Казахстана, Молдовы и России, изучающие итальянский язык как второй иностранный на кафедре теории и практики иностранных языков ИИЯ РУДН. Мероприятие прошло в очном и дистанционном форматах.
           В  ходе встречи участники обсудили важность знания иностранных языков для построения международной коммуникации на примере архитектурных проектов. Речь шла о конкретных кейсах в сфере строительства, где студенты ИИЯ РУДН могут использовать свои знания и профессиональные умения в области лингвистики, перевода и переводоведения, зарубежного регионоведения и связей с общественностью, приобретенные во время обучения и прохождения учебных практик.
           На примере профессиональной области архитектуры Владимир Крупнов рассказал о важности участия российских специалистов в международных коллаборациях, а также о необходимости создания и распространения новых идей для мирового развития.
           Среди необходимых навыков и личных качеств лингвистов спикер выделил проактивность, креативность, открытость к культурной взаимной интеграции, постоянное личностное и профессиональное развитие, предпринимательскую активность, веру и готовность действовать, а также выстраивать диалог, развивать горизонтальные связи с партнерами, коллаборации в бизнесе и культуре.

«Когда учился в ИИЯ РУДН, я думал, что переводчик — это сильно ограничивающая профессия. Зачем я сюда поступил? Где я могу раскрыть и реализовать свой потенциал? В действительности оказалось, что это одна из самых удачных специальностей. Это та база, которая открывает дверь к сокровищнице мировой культуры. Иностранный язык, теория коммуникации и международные связи с общественностью могут дать самые неожиданные инсайты в вопросе понимания своего предназначения. Иностранный язык – это большое информационное поле, это больше возможностей для общения и карьерного роста», – поделился спикер.

           Особый акцент Крупнов сделал на важности владения иностранными языками для работы в любой сфере деятельности. «У тех, кто владеет иностранными языками, будут огромные возможности. Иностранные компании начнут возвращаться в Россию, и будет большой спрос на специалистов, которых готовит ИИЯ РУДН», – отметил он.
           В финале встречи спикер подробно рассказал о деятельности компании «Уайт Стоун» и выразил готовность к сотрудничеству со студентами ИИЯ РУДН.
 
  все новости